Epeydir yazmaya çalışıyorum bu kitabı. Zihnimden sayfalar geçiyor, kelimeler kifayetsiz…

Johnny, savaşın anlamsızlığını ve acımasızlığını anlatıyor. Yaşamadan konuşuyoruz ya, askerlik, vicdani ret hakkı, savaş, barış, çatışma… Johnny’yi dinlemeden konuşuyoruz. Onu dinleyip, ölememenin ne olduğunu anlamaya çalışıp bir daha düşünelim. Sonra en baştan konuşalım, en baştan başlayalım.

Ölümün kutsallığı inancını yerle bir ediyor Johnny. Anlatıyor: Gidenin ardından konuşmanın anlamsızlığını, kabul ettiklerimizin açtığı yaraları, sustuğumuzda neler olduğunu, her anın silahla geçtiği o savaş alanlarını…

Gösteriyor: Onun gözünden hayatı, hayatsızlığı, olanı, olmayanı… Görünce gözlerimizi bir daha kapatabilecek miyiz, bakalım.

Yüzleşelim kendimizle, katı düşüncelerimizle, vicdanımızı arayıp bulalım. Konuşalım vicdanımızla, sadece vicdanımızla konuşalım.

Johnny Silahını Kaptı

Dalton Trumbo

Çeviren: Taylan Kızılöz

Plato Film Yayınları

okuryatar adresi: http://www.okuryatar.com/johnny-silahini-kapti-gaye-dincel/