Dilara Evden Kaçtı!, Suzan Geridönmez’in yeni kitabı. İletişim Yayınları’ndan çıkan kitabı, yazarın kızı Çağla Vera Kılıçarslan resimlemiş. Böylece ortaya bir anne-kız ortak yapımı çıkmış.

Suzan Geridönmez, pek çok çocuk ve gençlik kitabının yazarı ve çevirmeni. Hiç Adil Değil! adlı gençlik romanını çok severek okumuştum. İyi yazar, iyi çevirmen oluyor demek. Dili çok iyi kullandığından olsa gerek. James Krüss’ün kült romanı Satılan Gülüş’ün çevirisi mükemmeldi. Kirsten Boie’nin yazdığı Şanslı Aile de mükemmel diliyle beni çarpmıştı.

Kitabı Edebiyat Haber‘de anlattım.

Anansi Çocukları, Neil Gaiman’ın son romanı, benimse onu ilk keşfedişim. Fantastik kurgu seven bir okur olarak geç de olsa onunla tanıştım.

Kıvrak bir dili, insanı kavrayan bir üslubu var yazarın. Hiç duraksamadan okuyup düşüncelerinizin hızıyla onun hızını dengeleyebiliyorsunuz. Hiç anlaşılmadığını biliyorum, okursanız göreceksiniz.

Kitapla ve yazarla ilgili tüm düşüncelerimi Edebiyat Haber‘de yazdım.

 

Barış Müstecaplıoğlu, fantastik kurgu yazan az sayıdaki yazarımızdan biri, geç de olsa keşfedip okudum.

Dört kitaplık Perg Efsaneleri, ilk Türkçe fantastik kurgu serisi olarak kabul ediliyor. Etkileyici karakterleri, çarpıcı olaylarıyla akıp gitti. Dört kitap nasıl bitti anlamadım: Korkak ve Canavar, Merderan’ın Sırrı, Bataklık Ülke, Tanrıların Alfabesi.

Başkahramanlarımız birbirinden ilginç: Leofold, Guorin, Geryan, Nume ve Nela. Leofold bir “canavar”, Guorin sıradan bir köylü, Geryan güçlü bir büyücü, Nume bir prom savaşçıcı, Nela da kendine özgü güçleri olan bir büyücü. Pek çok renkli karakter daha yer alıyor kitaplarda. Yazarın başarısı, bu karakterleri duygularıyla, hatalarıyla, çabaları ve hayalleriyle anlatması. Devamı